Ottava edizione del Certamen Latinum Monopolitanum al Polo Liceale “Galileo Galilei” di Monopoli, concorso di traduzione dal latino, ma anche incontri di letteratura classica che qualificano l’indirizzo del Liceo Classico e il rapporto con la cultura e il mondo antico.
Dopo la Notte della Festa Nazionale del Liceo Classico, anche quest’anno il Polo Liceale “Galileo Galilei”, propedeutici al Certamen Latinum Monopolitanum, due occasioni di incontro e confronto su temi e motivi che, legati alla letteratura classica e al mondo latino in particolare, si prestano altresì ad una riflessione culturale più ampiamente condivisibile.
Giovedì 9 marzo 2017, è stata la volta del prof. Mario Lentano, Docente di Lingua e Letteratura Latina presso l’Università degli Studi di Siena, che è intervenuto sul tema Amare il proprio destino. Essere liberi nel regno della Necessità, mentre lunedì 13 marzo 2017, la Prof.ssa Graziana Brescia, Docente di Lingua e Letteratura Latina presso l’Università degli Studi di Foggia, ha presentato La trappola del furor nella tragedia senecana. Il caso di Fedra.
Gli incontri si sono tenuto nell’Auditorium del Polivalente Liceale alle ore 18.00. Lunedì 20 marzo 2017, con inizio alle ore 15.00, la prova di traduzione, il vero e proprio Certamen.
Il Certamen del Polo Liceale fruisce del patrocinio dell’Università degli Studi di Foggia, della Regione Puglia, della Provincia di Bari e del Comune di Monopoli. Scopo del Certamen è ribadire la centralità della cultura classica, alimentare nei giovani la riflessione sull’attualità del pensiero latino ed evidenziare temi che hanno rappresentato e rappresentano momenti importanti nella formazione della coscienza del cittadino.
Oltre settanta gli studenti in competizione, iscritti del 4° e del 5° anno dei Licei Classici e dei Licei Scientifici della Regione Puglia. La prova consisterà nella traduzione di un brano d’autore integrata da un commento di carattere linguistico e stilistico, strettamente attinente al testo proposto. La premiazione è prevista per lunedì 27 marzo 2017 con il primo premio offerto dalla sezione Rotary di Monopoli, il secondo premio offerto dall’Università del Tempo Libero “San Francesco da Paola” di Monopoli e il terzo premio offerto dal Polo Liceale “Galileo Galilei”.
“Il Certamen conferma l’attaccamento e la dedizione agli studi classici dei docenti del Polo Liceale – sottolinea il Dirigente Scolastico, Martino Cazzorla – e sicuramente premia tutti gli studenti che partecipano al confronto letterario per la passione e l’impegno nello studio”.